السيد نعمة الله الجزائري ( مترجم : صادق وحسين حسن زاده )
302
قصص الأنبياء ( تاريخ انبياء ) ( از آدم تا خاتم ) ( فارسى )
شدت گرسنگى هلاك شوى ولى آن حضرت فرمودند : قالَ إِنَّما أَشْكُوا بَثِّي وَ حُزْنِي إِلَى اللَّهِ وَ أَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ ما لا تَعْلَمُونَ « 1 » « همانا از درد و اندوه خويش به خدا مىنالم و چيزى از خدا مىدانم كه شما نمىدانيد » . « 2 » امام صادق عليه السّلام فرمودهاند : يعقوب و عيص دوقلو بودند و چون يعقوب پس از عيص به دنيا آمد او را به اين نام ناميدند . او را اسرائيل اللّه نيز ناميدهاند كه به معناى عبد اللّه است ، چرا كه در زبان سريانى « إسرا » به معناى عبد و « ايل » به معناى اللّه است برخى نيز « إسرا » را به معناى قّوت معنى نمودهاند « 3 » كعب الاحبار ضمن روايتى طولانى گفته است : يعقوب را از آن روى اسرائيل ناميدند كه خادم بيت المقدس بود و زودتر از همه وارد بيت المقدس مىشد و ديرتر از همه از آنجا خارج مىشد و وظيفه روشنايى مسجد بر عهده او بود . يعقوب در شبى تاريك ديد كه جنّى ، چراغهاى مسجد را خاموش مىكند . او جن را گرفت و به يكى از ستونهاى مسجد بست و چون نام آن جن ايل بود يعقوب را اسرائيل ناميدند « 4 » امام سجاد عليه السّلام فرمودهاند : مردم سه رفتار را از سه كس آموختهاند : شكيبايى را از ايوب و سپاسگزارى را از نوح و حسدورزى را از فرزندان يعقوب . « 5 » شخصى از امام رضا عليه السّلام پرسيد : شما چگونه ولايت عهدى مامون را پذيرفته ايد در حالى كه او مقام شما را دروغ مىانگارد ؟ آن حضرت فرمودند : آيا پيامبر برتر است يا جانشين او ؟ عرض كردم : بىگمان پيامبر برتر است . آن حضرت دوباره پرسيدند : آيا مسلمان برتر است يا مشرك ؟ عرض كردم : روشن است كه مسلمان برتر است . آنگاه امام عليه السّلام فرمودند : عزيز مصر مشرك بود و يوسف
--> ( 1 ) . سوره يوسف / 86 . ( 2 ) . خصالشيخ صدوق ص 272 . ( 3 ) . علل الشرايع ج 1 ص 59 . ( 4 ) . علل الشرايع ج 1 ص 59 . ( 5 ) . بحار الانوار ج 12 ص 267 .